译文
江水静流啊积沙岛,心爱的人儿别处飞,从此再不和我相交。在没有我的日子里,祝你平(ping)安岁月静好。
庭院寂静,我在空空地想着她。我为国而愁的太利害了,但没有地方说,因为那些流莺乳燕太可怕了,如果她们知道了这个消息,又要陷害我。如今也不知道书信在哪里,我想念的朋友仍然没有踪迹。空教我上楼去瞭望。我到楼上去的次数太多了,实在没有脸面再上去了。即使是到了楼上也看不到我想念的人,只看见楼外的原野上一片碧绿的庄稼。
江上的燕子都明白我的茅屋过于低小,因此常常飞到这里筑(zhu)巢。
长年郁结在心中的归思就像含(han)苞待放的花蕾,年年春天一到便被催发(fa)开来。
或驾车或步行一起出游,射猎场在春天的郊原。
其一
今天的好男儿,就应该像他那样,才能算得上是英雄豪杰。时光匆匆流逝,转眼问鬓发已经斑白,朝朝镊又生。今日倚栏凝伫,但见江上云笼雾锁,一片昏暗,令人哀伤至极。我借酒浇愁,醉后不觉将栏干捶碎,满腔忠愤于此得以尽情宣泄。
丝竹之所以能发出美妙的歌响,是借助于乐器才有清妙的声音。
半夜里做梦(meng),神魂飞渡重洋。
谁知误管了暮春残红的情事,到处登山临水竟耗费我多少春泪。金杯美酒,此刻只求痛深(shen)举杯,直把落花看尽,人生在世,青春短暂,有多少欢乐,还能有几次陶醉!
到底为取悦谁,叫我梳妆修饰仪容。
高松上挂着佼好的月亮,空空的山谷里一派清秋肃穆。
彭祖烹调雉鸡之羹,为何帝尧喜欢品尝?
注释
谩教人三句:空教我,但实在没有脸面再上高楼了,楼外的平原上只有一片碧绿的庄稼。谩,作空、徒解。羞:没有脸面,这是说高楼上去的次数太多了,不好意思的再上了。层楼:高楼。平芜:平原、原野。
①秦穆公卒,以子车氏之三子奄息、仲行、针虎为殉,皆秦之良也。
⑺燕子莺儿:比喻歌妓。
⑶捷慑逐物:急切而唯恐落后地追逐名利权势。
③断襟零袂:指衣服破碎。襟:衣领。裾:衣初。浣:洗涤。
⑷管弦:管乐器与弦乐器,也泛指乐器,这里指各种乐器共同演奏。江面绿:指春天里江水明彻而泛绿色。绿,也作“渌”,水清彻的样子。
⑻泣:小声哭