译文
自以为他有仙风道骨,谁知离长安归隐之因?
“魂啊回来吧!
眼看着浓黑眉毛转眼变衰白,二十岁的男子哪能无谓地空劳碌?
这样的三天三夜出不了黄牛峡。怎能不使人愁得两鬓斑斑?
买丝线绣一幅怜才爱士的平原君,有好酒只拿(na)去(qu)浇(jiao)祭赵州的旧土。
突然看到一个青发小道童,头发挽成双云鬟一样。
叹我听更鼓要去官署应卯(mao),骑马去兰台心中像转飞蓬。当年常听到人们谈论萼绿华,但总觉得她在那遥远的天涯。
新年开始春天到来,我匆匆忙忙向南行。
早晨辞别青山晚上又相见,出门闻马鸣令我想念故乡。
大田宽广不可耕,野草深深长势强。切莫挂念远方人,惆怅不安心怏怏。
屏住呼吸仰头过参井皆可触摸,用手抚胸惊恐不已徒长吁短叹。
夜郎离这里万里之遥道,西去令人衰老。
身心一直调养适当,保证长命益寿延年。
三公和睦互相尊重,上上下(xia)下进出朝廷。
回想不久以前,为了抗击元军,我曾经摆脱敌人严密的监视坐了小船,经过海路,到南方举起抗元的大旗。虽然后来失败被俘,但我决心要象蔺相如痛斥秦王、诸葛亮吓退司马懿那样,英勇顽强地同敌人斗争到底,保持崇高的民族气节。这样想着,我再也难以入睡。周围是那么寂静,只有秦淮何上的孤月,在默默地陪伴着我啊。
我独自一人登上高楼遥望帝京,这是鸟儿也要飞上半年的路程。
万木禁受不住严寒快要摧折,梅树汲取地下暖气生机独回。
那里就住着长生不老的丹丘生。
穆公和襄公去逝,康公和灵公即位。康公是我们先君献公的外甥,却又想损害我们公室,颠覆我们国家,率公子雍回国争位,让他扰乱我们的边疆,于是我们才有令狐之战。康公还不肯悔改,入侵我们的河曲,攻打我们的涑川,劫掠我们的王宫,夺走我们的羁马,因此我们才有了河曲之战。与东方贵国的联系不通的原因,正是因为康公断绝了同我们的友好关系。
我身受世俗的法礼教德的阻碍,现在终于越潇湘,来到衡山了。
注释
萧疏:形容树木叶落。
⑶画角:古代军中乐器。
[17]郁以纡(yū):愁思郁结。郁,愁。纡,萦绕。
6.易:换
3.黄泥之坂(bǎn):黄冈东面东坡附近的山坡叫“黄泥坂”。坂,斜坡,山坡。文言文为调整音节,有时在一个名词中增“之”字,如欧阳修的《昼锦堂记》:“乃作昼锦之堂于后圃。”
③方好:正是显得很美。