译文
人(ren)的寿命长短,不只是(shi)由上天所决定的。
我现在的年龄四十四岁了,祖母现在的年龄九十六岁了,这样看来我在陛下面前(qian)尽忠尽节的日子还很长,而在祖母刘氏面前尽孝尽心的日子很短。我怀着乌鸦反哺的私情,乞(qi)求能够准许我完成对祖母养老送终的心愿。我的辛酸苦楚,并不仅仅是蜀地的百姓及益州、梁州的长官所能明白知晓的,天地神明,实在也都能明察。希望陛下能怜悯我的诚心,满足我微不足道的心愿,使祖母刘氏能够侥幸地保全她的余生。我活着应当杀身报效朝廷,死了也要结草衔环来报答陛下的恩情。我怀着像犬马一样不胜(sheng)恐惧的心情,恭敬地呈上此表来使陛下知道这件事。
这汾水一带(dai),当年本是汉武帝巡幸游乐的地方,每当武帝出巡,总是箫鼓喧天,棹歌四起,何等热闹,而今却是冷烟衰草,一派萧条冷落。
滚滚黄河水包围着长安,河上秋风阵阵,有几行大雁飞过。
孔明庙前有一株古老的柏树,枝干色如青铜根柢固如盘石。
有洞庭湖边产的橘子作为水果,细切的鱼脍味美鲜嫩。
寒浞娶了羿妃纯狐氏女,又迷惑她合伙把羿谋杀。
闺房中的少女,面对着残春的景色多么(me)惋惜。满怀忧郁惆怅,没有地方寄托愁绪。
抬着文王灵牌发动战役,为何充满焦急之情?
夜晚北风吹来阵阵暗香,清晨浓霜增添洁白一片。
柳丝柔长春雨霏霏,花丛外漏声(sheng)不断传向远方。塞雁向南归去令(ling)人惊心,杂乱的城鸟寻觅着栖巢,望着画屏上对对金鹧鸪令人格外伤感。
今朝离(li)去永不能回返家园,犹听她再三劝我努力加餐。
注释
⑶惨戚:悲哀也。
恻隐:见人遭遇不幸而心有所不忍。即同情。
53、玉虬(qiú):白玉色的无角龙。后文的“鹥”(yī)是凤凰。屈原《离骚》:“驷玉虬以乘鹥兮。”穹窿:天看上去中间高,四方下垂像篷帐,所以称穹窿。
⑧将军——指的是西汉的飞将军李广
⑴绥:和。万邦:指天下各诸侯国。
⑻蓬蒿(hāo):蓬草和蒿草。亦泛指草丛;草莽。晋葛洪《抱朴子·安贫》:“是以俟扶摇而登苍霄者,不充诎于蓬蒿之杪。”
⑵栉比:像疏齿一样排列,多而密。