首页 古诗词 韩庄闸舟中七夕

韩庄闸舟中七夕

唐代 / 张杉

念此令人老,抱膝坐长吁。岂无盈尊酒,非君谁与娱。
朱颜今日虽欺我,白发他时不放君。"
逸骥初翻步,鞲鹰暂脱羁。远途忧地窄,高视觉天卑。
老去唯耽酒,春来不着家。去年来校晚,不见洛阳花。
开窗不煳纸,种竹不依行。意取北檐下,窗与竹相当。
"夙驾送举人,东方犹未明。自谓出太早,已有车马行。
山冷微有雪,波平未生涛。水心如镜面,千里无纤毫。
"红裙委砖阶,玉爪kO朱橘。素臆光如砑,明瞳艳凝溢。
君知天地中宽窄,雕鹗鸾皇各自飞。
数被官加税,稀逢岁有秋。不如来饮酒,酒伴醉悠悠。
腰慵不能带,头慵不能冠。午后恣情寝,午时随事餐。
稍宜杯酌动,渐引笙歌发。但识欢来由,不知醉时节。
朝从携手出,暮思联骑还。何当挈一榼,同宿龙门山。"


韩庄闸舟中七夕拼音解释:

nian ci ling ren lao .bao xi zuo chang yu .qi wu ying zun jiu .fei jun shui yu yu .
zhu yan jin ri sui qi wo .bai fa ta shi bu fang jun ..
yi ji chu fan bu .gou ying zan tuo ji .yuan tu you di zhai .gao shi jue tian bei .
lao qu wei dan jiu .chun lai bu zhuo jia .qu nian lai xiao wan .bu jian luo yang hua .
kai chuang bu hu zhi .zhong zhu bu yi xing .yi qu bei yan xia .chuang yu zhu xiang dang .
.su jia song ju ren .dong fang you wei ming .zi wei chu tai zao .yi you che ma xing .
shan leng wei you xue .bo ping wei sheng tao .shui xin ru jing mian .qian li wu xian hao .
.hong qun wei zhuan jie .yu zhua kOzhu ju .su yi guang ru ya .ming tong yan ning yi .
jun zhi tian di zhong kuan zhai .diao e luan huang ge zi fei .
shu bei guan jia shui .xi feng sui you qiu .bu ru lai yin jiu .jiu ban zui you you .
yao yong bu neng dai .tou yong bu neng guan .wu hou zi qing qin .wu shi sui shi can .
shao yi bei zhuo dong .jian yin sheng ge fa .dan shi huan lai you .bu zhi zui shi jie .
chao cong xie shou chu .mu si lian qi huan .he dang qie yi ke .tong su long men shan ..

译文及注释

译文
看那淇水弯弯岸,绿竹葱茏连一片。高雅先生(sheng)真君子,青铜器般见精坚,玉礼器般见庄严。宽宏大量真旷达,倚靠车耳驰向前。谈吐幽默真风趣,开个玩笑人不怨。
湖光秋色,景色宜人,姑娘荡着(zhuo)小船来采莲。她听凭小船随波漂流,原来是为了看到岸上的美少年。
  长叹息你们这些君子,莫贪图安逸(yi)碌碌无为。应恭谨从事忠于职守,与正直之士亲近伴随。神灵就会听到这一切,从而(er)赐你们洪福祥瑞。
何必用羌笛吹起那哀怨的杨柳曲去埋怨春光迟迟不来呢,原来玉门关一带春风是吹不到的啊!突厥首领来到中原求和亲,北望自己的领土,看到了边界以北的拂云堆神祠,回想昔日曾经多次在此杀(sha)马登台祭祀,然后兴兵犯唐,颇有几分踌躇满志。
当世的风气轻视美丽的容颜,贝齿轻启的微笑为谁而发呢?
  而且陈子昂的奏议还说:“人必有儿子,儿子必有父母,因为爱自己的亲人而互相仇杀,这种混乱(luan)局面靠谁来救呢?”这是对礼的认识太模糊了。礼制所说的仇,是指蒙受冤屈,悲伤呼号而又无法申告;并不是指触犯了法律,以身抵罪而被处死这种情况。而所谓“他杀了我的父母,我就要杀掉他”,不过是不问是非曲直,欺凌孤寡,威胁弱者罢了。这种违背圣贤经传教导的做法,不是太过分了吗?
君王欲救不能,掩面而泣,回头看贵妃惨死的场景,血泪止不住地流。
丢官职只因你才过孙楚,汨罗江把船系凭吊屈平。
时光匆匆已经过了中年,艰难阻滞仍是一事无成。
走出大门向着东方张望,老泪纵横,洒落在征衣上。
汴水长流,泗水长流,流到长江古老的渡口,遥望去,江南的群山在默默点头,频频含羞,凝聚着无限哀愁。

注释
(21)白圭:战国初中山国之将,连失六城,中山国君要治他死罪,他逃到魏国,魏文侯厚待他,于是他助魏攻灭了中山国。
微躯:微贱的身躯,是作者自谦之词。
7、毕:结束/全,都
(2)浪迹:到处漫游,行踪不定。
⑹赍(jī):怀抱,带。
⑶暗香浮动:梅花散发的清幽香味在飘动。

赏析

  首句从大处落墨,化出远景:青山逶迤,隐于天际,绿水如带,迢递不断。“隐隐”和“迢迢”这一对叠字,不但画出了山清水秀、绰约多姿的江南风貌,而且隐约暗示着诗人与友人之间山遥水长的空间距离,那抑扬的声调中仿佛还荡漾着诗人思念江南的似水柔情。欧阳修的《踏莎行》:“离愁渐远渐无穷,迢迢不断如春水”、“平芜尽处是青山,行人更在青山外”,正道出了杜牧这句诗的言外之意。此时虽然时令已过了深秋,江南的草木却还未凋落,风光依旧旖旎秀媚。正由于诗人不堪晚秋的萧条冷落,因而格外眷恋江南的青山绿水,越发怀念远在热闹繁花之乡的故人了。
  李白并没有在酣乐中沉醉。铺叙过后,转入抒情:“原尝春陵六国时,开心写意君所知。堂中各有三千士,明日报恩知是谁?”这里举出战国四公子,用以引发下面的自我抒怀。在战国那个动乱的时代,战国四公子各自蓄养了数千门客,其中不乏杰出人物。信陵君门客重义气,轻死生,以大智大勇协助信陵君成就了却秦救赵的奇勋,千秋万代,为人传诵。此时又逢罹乱,李白很想效法他们,报效国家。眼前这位扶风豪士虽然不能给李白提供立功报国的现实机会,但他“开心写意”以待李白,使李白顿生知遇之感,禁不住要将胸中事一吐为快。“明日报恩知是谁”一句极为自负,大意是说:我今天受了你的款待,明日定要干出一番事情来教你瞧瞧!诗人故意用了反诘语气,将下文引出:“抚长剑,一扬眉,清水白石何离离!脱吾帽,向君笑;饮君酒,为君吟:张良未逐赤松去,桥边黄石知我心。”末段表明心迹,一片真诚。南朝陈代诗人江晖有句:“恐君不见信,抚剑一扬眉。”(《雨雪曲》)古乐府《艳歌行》有句:“语卿且勿眄,水清石自见。”李白化用其语,以“三三七”的句法出之,“清水白石”比喻心地光明,“脱吾帽”四句益发烂漫,活画出诗人率真的天性。接着,以张良为喻。李白把张良的事迹倒转过来,说“张良未逐赤松去,桥边黄石知我心”。这两句的大意是:我之所以没有象张良那样随赤松子而去,是因为功业未成,国难当前,我更得报效于国家。耿耿此心,黄石公可以明鉴。
  “犹有渔人数家住,不成村落夕阳边”,诗歌的最后一联以景作结。诗人从自己的感伤情绪中摆脱出来,举目远眺,只见此刻已经夕阳西下,虽说景色萧然,但仍有几家渔人的房子,零零落落地散布在远处,只是看上去不成村落而已。这里的零星房屋,远方的西下夕阳,同样也给人以萧然的感觉,当然,也是因风受阻于郊外的孤身旅人抑郁心理的折射。
  于是,诗歌自然而然地转写思乡述旧之情,抒写其抱负与不幸。公元784年(德宗兴元元年),柳宗元曾随父亲移居夏口(今湖北武昌),“羁贯”句指的应该就是这次南迁,这时柳宗元12岁。可历来求仕都只在经济文化相对发达的中原地区,柳宗元也在16岁那年回到了他出生、成长的长安。当然,诗人追求的不是功名利禄,而是“利安元元”的政治理想。他21岁中进士,因父丧耽误了几年,至26岁始任集贤殿正字,此后春风得意,一路青云,33岁时被提升为礼部员外郎,与王叔文、刘禹锡等人大刀阔斧革新政治,兴利除弊。那是他一生最得意的时期。诗人满怀留恋地描写了他在长安的故居:故居就在沣水边上,那里有肥沃的田地、宽敞的台阁馆舍、碧波荡漾的池塘。如此美好的故居不能不令囚居蛮夷之地的柳宗元思念,更何况那是他施展才华,实现理想和抱负的地方。诗人虽然是以自嘲的口吻说自己曾迷恋仕途官场,落得贻笑山林的尴尬,说自己太微薄无用,把官场升迁的琐事看得过重,但这自嘲里包含的是万般无奈与满腔忧愤,是“出师未捷身先死,长使英雄泪沾巾”的叹惋。实际上,志大才高的柳宗元就是被贬到永州后,也一直没有熄灭他的理想之火,这在他羁永期间的许多诗文中都可以找到明证。
  胡笳吹奏之声如人之悲鸣。汉末蔡文姬曾作过《胡笳十八拍》,用以配合胡笳的伴奏而歌唱,倾诉乱离的悲苦。但岑参的这首诗,悲中有壮,表现出特有的风格。诗人从三个方面,用不同的手法,反复、深入地表现胡笳的悲壮。
  然而,言虽止,意未尽。“皇皇三十载,书剑两无成。山水寻吴越,风尘厌洛京”(《自洛之越》)。诗人曾带着多年的准备、多年的希望奔入长安,而今却只能怀着一腔被弃置的忧愤南寻吴越。此刻,他孑然一身,面对着这四野茫茫、江水悠悠、明月孤舟的景色,那羁旅的惆怅,故乡的思念,仕途的失意,理想的幻灭,人生的坎坷……千愁万绪,不禁纷来沓至,涌上心头。“江清月近人”,这画面展示的是清澈平静的江水,以及水中的明月伴着船上的诗人;可那画面背后却是诗人的愁心已经随着江水流入思潮翻腾的海洋。“人禀七情,应物斯感;感物吟志,莫非自然”(刘勰《文心雕龙·明诗》)。孟浩然的这首小诗正是在这种情景相生、思与境谐的“自然流出”之中,显示出一种风韵天成、淡中有味、含而不露的艺术美。
  此诗的前九句写病妇临终时对丈夫的嘱咐。首二句“妇病连年累岁,传呼丈人前一言”,从病妇方面落墨,单刀直入,直叙其事(qi shi)。病妇久病不愈,自知将不久于人世,所以她要把丈夫叫到床前,留下临终遗言了。“当言未及得言,不知泪下一何翩翩。”病妇还没有来得及开口,已是潸然泪下,泣不成声了。临终托言,已不堪悲,未语先泣,更见酸楚。这几句酿足气氛,先声夺人,读者已然可从那“翩翩”长调中,想见病妇内心之深痛了,可又想进一步了解她悄焉动容、魂牵梦萦的是什么。写到这里,诗人笔锋从诀别之凄惨场面,转入诀别之悲切言辞:“属累君两三孤子,莫我儿饥且寒,有过慎莫笪笞,行当折摇,思复念之!”寥寥五句,而慈母爱子之情,尽在其中。其中“累”字,并含有将入幽冥之自伤、拖累夫君之自歉,平平写来,凄然欲绝。“饥”字、“寒”字,虽指来日,而往日的饥寒,亦可以想见。而“行当”二字,更见得长期贫苦的生活,孤儿已是极为虚弱,倘再使其饥而且寒,他们也很快就会天折的啊!这一切,自然在病妇心中留下了深刻的创伤,永诀之时,便交织成忧虑与惊恐,发而为嘱托之辞了。两个“莫”字的紧承,语气之强烈、专注,直如命令;而在这迫切请求之下,又可看到那款款深情的脉脉流动。即将经受幽显隔绝、无缘重见之苦,也就愈加系念留在人间的幼男娇女,“思复念之”,唠叨再三,更将殷殷嘱望之情,溢于言表。一个人临终之时,什么都可放下,唯独自己的孩子,却委实难割难舍。这既是母爱深沉的表现,也是劳动妇女善良品质的自然流露,情真语真,字字皆泪,令人歔欷感叹不已。
  这是一篇寿词,虽然也极尽褒誉,但却流露了忧国忧民之志,蕴含着一股壮气豪情。
  “花开不并百花丛,独立疏篱趣未穷”这两句咏菊诗,是人们对菊花的共识。菊花不与百花同时开放,它是不随俗不媚时的高士。
  “游说万乘苦不早,著鞭跨马涉远道”。这里诗人用了跌宕的表现手法,用“苦不早”反衬诗人的欢乐心情,同时,在喜悦之时,又有“苦不早”之感,正是诗人曲折复杂的心情的真实反映。正因为恨不在更早的时候见到皇帝,表达自己的政治主张,所以跨马扬鞭巴不得一下跑完遥远的路程。“苦不早”和“著鞭跨马”表现出诗人的满怀希望和急切之情。
  这首五绝有兴寄,有深意,是一首颇具特色的即兴咏史诗。它采取了虚虚实实,若即若离,似明而晦,欲言而咽的表现手法来表达诗人的复杂心情。
  颌联“吠犬鸣鸡村远近,乳鹅新鸭岸东西”,这是诗人所见到的最富有生机的景状之一。他边走边听边看:“村子错落有致,时不时听到有鸡鸣狗叫声传入耳中,是那么的熟悉;河岸上绿草绒绒,看到的是出生不久的小鹅和小鸭在河两岸(liang an)悠闲觅食,又是如此的恬静”。这两句反映的是康熙年间人民历经战乱后②生活逐步稳定,社会经济日渐繁荣的实情。更是一幅典型的江南水乡田园风景画。
  “天上分金境,人间望玉钩。”天已经大亮了,诗人还痴痴地凝望着碧空的半弯缺月,潸然欲涕。月亮本就像一面明镜,眼下却只剩下半轮,真成了破镜。牛郎织女可能都各自拿了一半,苦苦地隔河相望了。然而人间的破镜却难能重圆。望着望着,他多么想借助天上的玉钩把两颗破碎的心钩连到一起,有情人总该重归于好。颈联又着想天外,运用浪漫主义的妙笔,给这一幕爱情悲剧渲染上几丝美丽的光彩,虽然这毕竟属于幻想。
  《《登金陵凤凰台》李白 古诗》是唐代的律诗中脍炙人口的杰作。开头两句写凤凰台的传说,十四字中连用了三个凤字,却不觉得重复,音节流转明快,极其优美。“凤凰台”在金陵凤凰山上,相传南朝刘宋永嘉年间有凤凰集于此山,乃筑台,山和台也由此得名。在封建时代,凤凰是一种祥瑞。当年凤凰来游象征着王朝的兴盛;而“如今”凤去台空,就连六朝的繁华也一去不复返了,只有长江的水仍然不停地流着,大自然才是永恒的存在。  三四句就“凤去台空”这一层意思进一步发挥。三国时的吴和后来的东晋都建都于金陵。诗人感慨万分地说,吴国昔日繁华的宫廷已经荒芜,东晋的一代风流人物也早已进入坟墓。那一时的烜赫,在历(zai li)史上也没有留下了什么有价值的东西。
  最后一句,图穷而匕首现,“一曲后庭花”交代了结绮、临春之所以成了野草的原因,总结了陈朝亡国的教训,抨击了陈后主的荒淫,全诗的意义几乎全部凝聚在这五个字之中,此诗的主旨在千呼万唤中姗姗而出。然而刘禹锡的怀古诗是十分含蓄的,他并不直接指斥昏庸帝王的荒淫误国,而是以一个典型的意象婉转地表达悲愤之情。自从陈后主亡国之后,在文人的笔下,《后庭花》早已成为众所周知的“亡国之音”。在刘禹锡之后也有一些以后庭花指代亡国的名句,如李商隐“地下若逢陈后主,岂宜重问后庭花”、杜牧“商女不知亡国恨,隔江犹唱后庭花”。刘禹锡在这里指出,六朝的覆灭,南陈的亡国,都只因为那曲靡靡之音——《玉树后庭花》。这里的后庭花已不再是一首曲子的名称,而是帝王为一己之享乐,以致国破身亡的代名词。这一句较之前句讽喻的意味更加浓厚。这是诗人对于风雨飘摇的大唐帝国的劝谏,其苦心历历可见。
  寺僧远去,山中复归宁静,诗人饶有趣味地观察着小径中的一切。他见到路边,小虫钻过的地上,有一个个小洞,山路的石板断缝间,长满了青苔。这第三联纯用工笔写景,得六朝山水诗雅趣。作者是个僧人,僧人以清静为本,从他对景色的描写上,分明可见他当时的情怀。他爱这小径爱得是那么深,他的心境是那么悠闲无挂,所以才那么细心地观察小径中一切微不足道的东西,从小虫钻的洞到石板上的苔痕。
  “寄语洛城风日道,明年春色倍还人”,尾联构思新颖,造语清新。语痴而情真。诗人太熟悉洛阳的一切了,他思念洛城的人,也怀念洛城的风日,更留恋洛城的春光美景。这首诗与一般“有怀”诗相比,它扩大了“有怀”的范围。“诗贵出于自心”(《围炉诗话》),这联诗正是独出心裁,“言人之所不能言”。

创作背景

  《《周颂·潜》佚名 古诗》是记述春祭供鱼盛况的乐歌。《毛诗序》云:“《潜》,季冬荐鱼,春献鲔也。”按此说法,这首诗所写的祭祀按时间分有两种,供奉鱼的品种亦不同。关于鱼的品种,孔疏的解释是:“冬则众鱼皆可荐,故总称鱼;春唯献鲔而已,故特言鲔。”

  

张杉( 唐代 )

收录诗词 (1991)
简 介

张杉 字南士,浙江山阴人。

永遇乐·彭城夜宿燕子楼 / 吴旦

既上征之不可兮,我奈何兮杯复倾。
丁丁漏向尽,冬冬鼓过半。南山青沈沈,东方白漫漫。
"白露凋花花不残,凉风吹叶叶初干。
迁客共君想劝谏,春肠易断不须听。"
会宿形骸远,论交意气增。一心吞渤澥,戮力拔嵩恒。
碧毡帐下红炉畔,试为来尝一醆看。"
独倚破帘闲怅望,可怜虚度好春朝。"
不慕尊有酒,不慕琴无弦。慕君遗荣利,老死此丘园。


谢池春·壮岁从戎 / 张昭远

独有佣舟子,鼓枻生意气。不知万人灾,自觅锥刀利。
"靖安客舍花枝下,共脱青衫典浊醪。今日洛桥还醉别,
道子虽来画得无。顾我小才同培塿,知君险斗敌都卢。
水冻霜威庇,泥新地气融。渐知残雪薄,杪近最怜丛。
"东窗晚无热,北户凉有风。尽日坐复卧,不离一室中。
"疑因星陨空中落,叹被泥埋涧底沈。天上定应胜地上,
几许平生欢,无限骨肉恩。结为肠间痛,聚作鼻头辛。
陋室鸮窥伺,衰形蟒觊觎。鬓毛霜点合,襟泪血痕濡。


葬花吟 / 王安上

笙歌一曲郡西楼。诗听越客吟何苦,酒被吴娃劝不休。
"东寺台阁好,上方风景清。数来犹未厌,长别岂无情。
"地胜宜台殿,山晴离垢氛。现身千佛国,护世四王军。
柴扉日暮随风掩,落尽闲花不见人。"
"旱久炎气盛,中人若燔烧。清风隐何处,草树不动摇。
"百花落如雪,两鬓垂作丝。春去有来日,我老无少时。
不冻贪泉暖,无霜毒草春。云烟蟒蛇气,刀剑鳄鱼鳞。
雷电颁时令,阳和变岁寒。遗簪承旧念,剖竹授新官。


定西番·汉使昔年离别 / 慧寂

乡人不识离别苦,更卒多为沉滞游。哥舒开府设高宴,
眼前随事觅交亲。炉烟岂异终南色,湓草宁殊渭北春。
"戚戚抱羸病,悠悠度朝暮。夏木才结阴,秋兰已含露。
凄清早霜降,淅沥微风起。中面红叶开,四隅绿萍委。
幸遇芳菲日,犹当强健时。万金何假藉,一醆莫推辞。
"去时芍药才堪赠,看却残花已度春。
"虽慵兴犹在,虽老心犹健。昨日山水游,今朝花酒宴。
主恩信难报,近地徒久留。终当乞闲官,退与夫子游。"


玉蝴蝶·为甚夜来添病 / 钱秉镫

通州更迢递,春尽复如何。"
"高天默默物茫茫,各有来由致损伤。鹦为能言长剪翅,
广砌罗红药,疏窗荫绿筠。锁开宾阁晓,梯上妓楼春。
风黖秋茅叶,烟埋晓月轮。定应玄发变,焉用翠毛珍。
追思昔日行,感伤故游处。插柳作高林,种桃成老树。
"日长昼加餐,夜短朝馀睡。春来寝食间,虽老犹有味。
见君惊喜双回顾,应为吟声似主人。"
肃宗血胤无官位。王无妃媵主无婿,阳亢阴淫结灾累。


戏题王宰画山水图歌 / 胡骏升

年光东流水,生计南枝鸟。月没江沈沈,西楼殊未晓。"
"樱桃厅院春偏好,石井栏堂夜更幽。白粉墙头花半出,
精洁沾戒体,闲淡藏禅味。从容恣语言,缥缈离文字。
量能私自省,所得已非少。五品不为贱,五十不为夭。
既叹还自哂,哂叹两未终。后心诮前意,所见何迷蒙。
无妨长福是单贫。老龟岂羡牺牲饱,蟠木宁争桃李春。
问我何病痛,又叹何栖栖。答云痰滞久,与世复相暌。
"渥洼徒自有权奇,伯乐书名世始知。竞走墙前希得俊,


水调歌头·题李季允侍郎鄂州吞云楼 / 雷思霈

愁醉非因酒,悲吟不是歌。求师治此病,唯劝读楞伽。"
"高才淹礼寺,短羽翔禁林。西街居处远,北阙官曹深。
"若为南国春还至,争向东楼日又长。白片落梅浮涧水,
我有商山君未见,清泉白石在胸中。"
影帐纱全落,绳床土半壅。荒林迷醉象,危壁亚盘龙。
人各有一死,此死职所当。忍将先人体,与主为疣疮。
依稀迷姓氏,积渐识平生。故友身皆远,他乡眼暂明。
琼枝日出晒红纱。回看桃李都无色,映得芙蓉不是花。


追和柳恽 / 唐恪

嗜酒有伯伦,三人皆吾师。或乏儋石储,或穿带索衣。
"兀兀出门何处去,新昌街晚树阴斜。
"采诗官,采诗听歌导人言。言者无罪闻者诫,
茅屋四五间,一马二仆夫。俸钱万六千,月给亦有馀。
已感岁倏忽,复伤物凋零。孰能不憯凄,天时牵人情。
宽于蜗舍足容身。疏通竹径将迎月,扫掠莎台欲待春。
一别承明三领郡,甘从人道是粗才。"
山宫一闭无开日,未死此身不令出。松门到晓月裴回,


菩萨蛮·绿芜墙绕青苔院 / 静诺

眼前唯觉少年多。塞鸿遇暖犹回翅,江水因潮亦反波。
满幅风生秋水纹。为褥欲裁怜叶破,制裘将翦惜花分。
旅鬓寻已白,乡书久不来。临觞一搔首,座客亦裴回。"
如此小惠何足论。我有大裘君未见,宽广和暖如阳春。
坐耀黄金带,酌酡赪玉质。酣歌口不停,狂舞衣相拂。
传盏加分数,横波掷目成。华奴歌淅淅,媚子舞卿卿。
古柏厅前忙不知。早夏我当逃暑日,晚衙君是虑囚时。
鹿疑郑相终难辨,蝶化庄生讵可知。


天香·蜡梅 / 薛亹

坐客闻此声,形神若无主。行客闻此声,驻足不能举。
顿见佛光身上出,已蒙衣内缀摩尼。"
石楠有枝何不栖。迢迢不缓复不急,楼上舟中声暗入。
"陋巷掩弊庐,高居敞华屋。新昌七株松,依仁万茎竹。
与君况是经年别,暂到城来又出城。"
江馆连沙市,泷船泊水滨。骑田回北顾,铜柱指南邻。
自问有何才,两入承明庐。又问有何政,再驾朱轮车。
惜哉意未已,不使崔君听。"